Un livre français comporte des mentions obligatoires : le nom et l’adresse de l’éditeur, la ligne de dépôt légal, l’ISBN et la mention d’achèvement de l’impression (achevé d’imprimer, ou impression à la demande pour l’impression à la demande). Cet outil les génère en français.
Un livre français comporte son ours au verso de la page de titre, parfois repris dans un colophon en dernière page. Cette page rassemble les mentions obligatoires, les mentions de copyright et l’achevé d’imprimer, la courte mention d’impression qui clôt l’ouvrage. Pour un titre traduit, elle indique également l’œuvre originale et le nom du traducteur.
Deux obligations se cachent derrière cette page : l’impression des mentions obligatoires dans le livre et le dépôt légal, c’est-à-dire l’envoi distinct d’exemplaires à la Bibliothèque nationale de France. L’une relève de l’impression sur la page, l’autre d’un envoi matériel.
Pour un livre publié ou imprimé en France, l’arrêté du 12 janvier 1995 énumère les mentions obligatoires :
Cette dernière mention se règle généralement d’elle-même. Si vous imprimez via KDP ou IngramSpark, comme la plupart des auteurs autoédités, le service ajoute sa propre page indiquant où chaque exemplaire a été imprimé, et votre page de copyright porte la mention « Impression à la demande » au lieu d’un achevé d’imprimer traditionnel (le générateur ci-dessous le fait automatiquement). Ce n’est que si vous faites appel directement à un imprimeur que vous devez ajouter vous-même son nom, son adresse et la date d’achèvement.
À proprement parler, ces mentions ne concernent que les livres publiés ou imprimés en France, et la BnF indique que les exemplaires importés n’en comportent aucune. Si vous publiez via Kindle Direct Publishing depuis l’étranger, vos exemplaires sont souvent imprimés ailleurs dans l’Union européenne et sont considérés comme importés ; la loi peut donc ne même pas s’appliquer à votre livre. En pratique, il est néanmoins recommandé d’inclure ces mentions : vous ne pouvez pas contrôler le lieu d’impression de chaque exemplaire, elles ne coûtent rien à ajouter et un lecteur français s’attend à les voir.
Indépendamment des mentions françaises, depuis décembre 2024, le Règlement général de l’UE sur la sécurité des produits (GPSR) ajoute ses propres exigences pour tout livre imprimé vendu dans l’UE, y compris en France :
Cette couche est distincte des mentions obligatoires et ne suit pas l’exemption applicable aux exemplaires importés. Elle vise le fabricant du livre, et ce détail est une bonne nouvelle : avec l’impression à la demande, le fabricant est le service d’impression, pas vous, comme l’explique la section suivante.
Pour la plupart des auteurs autoédités, non. Les services d’impression à la demande sont l’imprimeur et le fabricant des livres qu’ils produisent ; c’est donc à eux de gérer la conformité au GPSR. Nous avons directement interrogé Amazon, et le support KDP nous a répondu par écrit que vous n’avez rien à faire (leur réponse était en français ; la traduction est la nôtre) :
Pour les livres brochés et reliés KDP, Amazon est l’imprimeur et le fabricant. [...] Vous n’avez pas besoin de désigner un responsable établi dans l’UE pour vos livres KDP. [...] Les informations relatives au responsable et au fabricant sont affichées directement sur la page de détail du produit Amazon, dans la section « Sécurité des produits et ressources ». Elles apparaissent sur la fiche produit, et non dans le livre. [...] Vous n’avez pas besoin d’ajouter des informations GPSR à votre page de copyright.
IngramSpark fait automatiquement la même chose pour tout livre dont il est l’imprimeur exclusif, bien que cette couverture disparaisse si le même ISBN est également imprimé ailleurs. Si vous imprimez via un autre service, demandez-leur comment ils gèrent le GPSR avant la publication ; il est très probable qu’ils s’en occupent de la même manière.
La situation ne change que si vous organisez vous-même l’impression via un imprimeur traditionnel. Vous êtes alors le fabricant ; la page doit donc inclure votre adresse e-mail de contact et, si vous êtes basé hors de l’UE, le nom et l’adresse d’une personne responsable établie dans l’UE. Cochez « I'm arranging my own printing (not using print-on-demand) » dans le générateur ci-dessous pour ajouter ces lignes. Si vous ne connaissez personne dans l’UE à désigner, des services spécialisés de personne responsable proposent un contact moyennant des frais annuels. À titre indicatif, nous n’avons trouvé aucun cas où une autorité en France ou ailleurs dans l’UE aurait infligé une amende ou engagé des poursuites contre un auteur indépendant pour absence de personne responsable ; le risque réaliste est plutôt qu’une plateforme retire une annonce.
Les ebooks ne sont pas concernés par cette obligation ; cet outil ajoute donc les mentions GPSR uniquement à la version imprimée.
Tout le reste de la page relève davantage des usages de l’édition que de la loi. La protection du droit d’auteur est automatique en France, donc ces mentions documentent la titularité des droits sans la créer :
Pour la plupart des auteurs autoédités, et sauf si vous êtes établi en France, non. Le dépôt légal est une obligation légale consistant à remettre des exemplaires de votre livre à la Bibliothèque nationale de France, distincte de la mention « Dépôt légal » imprimée sur la page (cette mention fait partie des indications usuelles et ne coûte rien à ajouter). Cette obligation ne concerne que les éditeurs établis en France : si vous vivez hors de France et vous autoéditez, vous n’avez rien à envoyer. Les exemplaires imprimés à l’étranger puis importés en France relèvent de la responsabilité de l’importateur, pas de la vôtre, et encore seulement au-delà de 100 exemplaires.
Envoyer votre livre malgré tout est entièrement facultatif, et la BnF l’accueille volontiers : un dépôt volontaire permet à votre édition destinée au marché français d’entrer dans les collections nationales. Un simple exemplaire commercial suffit, et la BnF accepte les livres imprimés à la demande (une mention « impression à la demande » remplace alors l’adresse de l’imprimeur). Si vous vivez en France et publiez votre propre livre, vous êtes considéré comme l’éditeur, et l’obligation de dépôt s’applique alors à vous.
Les livres destinés aux jeunes lecteurs relèvent de la loi n° 49-956 du 16 juillet 1949 sur les publications destinées à la jeunesse. Ils doivent comporter, en caractères apparents sur la première ou la dernière page, une mention citant cette loi, suivie du mois et de l’année du dépôt effectué auprès du ministère de la Justice. Cette obligation est propre aux ouvrages jeunesse et s’ajoute aux mentions habituelles.
Deux précautions s’imposent pour l’impression à la demande. Amazon ne doit pas être indiqué comme éditeur : vous, ou votre marque éditoriale, êtes l’éditeur, et Amazon n’est qu’un prestataire d’impression. De plus, ni KDP ni IngramSpark n’effectuent le dépôt de votre livre à la BnF ; si vous souhaitez que l’ouvrage figure dans les collections nationales, c’est à vous d’effectuer le dépôt volontaire décrit ci-dessus.
Dernière révision : 21 juillet 2026
Vous publiez sur France ? Vous devrez aussi faire traduire votre livre. Découvrez combien coûte la traduction de votre livre en Français (France).
Une page que vous pouvez utiliser dans les deux éditions. Elle inclut les mentions réservées à l’impression.
Si vous souhaitez le strict minimum, il vous suffit de remplir ce champ.
Les services d’impression à la demande comme Amazon KDP et IngramSpark sont l’imprimeur et le fabricant de votre livre : ils gèrent pour vous les exigences européennes de sécurité des produits (GPSR), et la page porte la mention « Impression à la demande » au lieu d’un achevé d’imprimer traditionnel. Cochez cette case uniquement si vous organisez vous-même l’impression.
Ajoute la mention de la loi 49-956 requise pour les publications jeunesse.
Bien que non obligatoires, ces champs fournissent des informations utiles sur votre livre.
Tous droits réservés.
« Tous droits réservés. »
Impression à la demande *
Mention d’impression à la demande, à la place du traditionnel achevé d’imprimer.
* Cette ligne couvre une mention légalement requise en France.
Ce guide ne constitue pas un conseil juridique. Pour obtenir des précisions adaptées à votre situation, contactez un avocat.
L’arrêté de 1995 mentionne le nom et l’adresse de l’éditeur, le nom et l’adresse de l’imprimeur, la date d’achèvement de l’impression, l’ISBN, le prix en euros et la ligne de « dépôt légal » avec son mois et son année. Les livres imprimés à la demande adaptent plusieurs de ces mentions, et les exemplaires importés en sont totalement exemptés.
Les mentions obligatoires concernent les livres publiés ou imprimés en France. Les exemplaires imprimés ailleurs dans l’UE et expédiés en France sont considérés comme importés et ne comportent aucune mention obligatoire. Il est impossible de savoir, exemplaire par exemplaire, où il a été imprimé ; inclure les mentions reste donc le choix le plus sûr et le moins coûteux.
Non, si vous publiez via un service d’impression à la demande. Amazon est l’imprimeur et le fabricant des livres brochés et reliés KDP, et le support KDP nous a confirmé par écrit qu’Amazon gère lui-même les exigences du GPSR : vous n’avez pas besoin de désigner un représentant responsable dans l’UE ni d’ajouter quoi que ce soit à votre page de copyright. IngramSpark fournit également automatiquement un représentant responsable. Ce n’est que si vous organisez vous-même l’impression que la page doit comporter une adresse e-mail de contact et, lorsque vous êtes établi hors de l’UE, un représentant responsable établi dans l’UE, ce que ce générateur prend en charge. Ces règles s’appliquent aux livres imprimés ; leur portée concernant les ebooks reste incertaine.
Les livres ne reçoivent aucun numéro de dépôt légal à imprimer. La ligne est prospective : « Dépôt légal » suivi de votre mois et année de publication prévus. Le récépissé avec un numéro arrive après le dépôt.
La BnF accepte la mention « Impression à la demande » à la place du traditionnel achevé d’imprimer, et permet aux auteurs autoédités d’indiquer le service d’impression sans adresse. Amazon ajoute également sa propre page d’impression, vous n’avez donc pas besoin d’indiquer vous-même un pays.
Le dépôt éditeur incombe aux éditeurs établis en France ; un auteur autoédité étranger n’est donc généralement pas tenu d’effectuer ce dépôt. La BnF accueille toutefois volontiers un dépôt volontaire pour une édition destinée au marché français.
Vous publiez sur France ? Vous devrez aussi faire traduire votre livre. Découvrez combien coûte la traduction de votre livre en Français (France).
