Translate A Book
Translate A Book
Toggle sidebar

How Long Is a Novel?

A typical novel runs between 54,500 and 126,700 words. That is the middle half of the 1,202 English-language novels our customers sent us to translate, and the median novel, longer than half of them and shorter than the other half, has 90,900 words.

The genre moves that number a long way, from a median of 75,300 words (Coming of age) to 131,300 words (War). Below you will find the figures for each genre and type of book, a calculator that turns words into pages, and how much longer or shorter a book gets once translated.

Our own data: 2,844 English-language books from 1,098 customers, uploaded for translation between July 2025 and October 2026. How we measured

Median novel
90,900 words
of 1,202 novels in English
Middle half of novels
54,500 to 126,700 words
a quarter are shorter, a quarter longer
Words per page of a novel
316
median of 196 novels sent as PDF
Pages of a novel
294
median of the same PDF novels

Novel Word Count by Genre

Each bar runs from the first quartile to the third, so half of the novels of the genre fall inside it, and the dot marks the median. A novel can have two genres, in which case it counts in both.

  • All novels 90,900 54,500 to 126,700
  • War 131,300 100,600 to 178,900
  • Science fiction 116,500 68,400 to 161,600
  • Fantasy 106,000 73,900 to 161,500
  • Romance 98,900 62,700 to 125,200
  • Crime 96,400 52,900 to 120,000
  • Adventure 94,300 66,700 to 145,700
  • Historical fiction 91,200 50,500 to 127,500
  • Thriller 90,900 68,000 to 113,800
  • Mystery 87,400 58,300 to 126,500
  • Contemporary 85,600 61,700 to 106,700
  • Coming of age 75,300 58,400 to 96,600

Thousands of words

We list a genre only when at least 30 novels from at least 20 different customers belong to it.

What Counts as a Novel

No rule binds every publisher, but the Science Fiction and Fantasy Writers Association counts a work of 40,000 words or more as a novel in the rules of the Nebula Awards. A quarter of the novels we received were shorter than 54,500 words, and a quarter were longer than 126,700 words.

Words to Pages Calculator

Type the word count of your book to see how many pages it fills, at the words per page we measured for its type of book or at your own, and how long it becomes in another language.

Word count of your book
Type of book
Novel, 316 words per page
Spiritual, 312 words per page
Memoir, 310 words per page
Self-help, 305 words per page
History, 297 words per page
Manual, 286 words per page
Academic, 283 words per page
Textbook, 283 words per page
Your own words per page Leave it empty to use the median page of the type of book.
Translation
English to Russian
English to German
English to Spanish
English to French
English to Polish
English to Italian
English to Ukrainian
English to Portuguese
English to Turkish
French to English
German to English
Italian to English
Spanish to English

In English

About 288 pages

91,000 words at 316 words per page

In Spanish

About 303 pages

and about 92,100 words

Translated from English into Spanish, the books we measured took 5% more characters, and the pages grow with them.

See the price of my translation

How Many Words per Page in a Book?

About 298 words. That is the median page of the 997 English-language books our customers sent us as PDF, counted over every page of the file from the title page to the last, and half of these books held between 277 and 316 words per page.

  • A novel of 200 pages holds about 63,000 words.
  • A novel of 300 pages holds about 95,000 words.
  • A novel of 400 pages holds about 126,000 words.

These examples use the 316 words per page of the novels we received. A larger trim size or a smaller font puts more words on each page, so use the calculator above with your own figure when you know it.

Type of book Words per page Books
Novel 316 308 to 325 196
Spiritual 312 293 to 324 105
Memoir 310 288 to 330 41
Self-help 305 293 to 313 66
History 297 286 to 314 42
Manual 286 260 to 306 146
Academic 283 270 to 305 129
Textbook 283 264 to 302 124

Word Count by Type of Book

The table gives the median and the middle half of each type of book we received at least 30 times from 20 different customers, longest first.

Type of book Median word count Books
History 99,400 64,300 to 146,800 74
Science 97,800 43,100 to 120,100 45
Novel 90,900 54,500 to 126,700 1,202
Textbook 90,600 50,100 to 169,700 209
Academic 78,700 34,200 to 128,500 186
Memoir 69,600 42,000 to 102,100 123
Biography and autobiography 54,700 44,900 to 102,800 32
Business 53,700 32,600 to 80,100 64
Self-help 51,100 29,600 to 72,400 197
Spiritual 37,800 19,200 to 71,000 221
Technical documentation 35,800 12,000 to 87,600 35
Manual 34,000 13,700 to 68,600 242
Novella 29,900 10,300 to 42,300 79

Novel Word Count by Language

We also received enough novels written in 5 other languages to measure them the same way. Their median went from 67,200 words (French) to 44,500 words (Russian), against 90,900 words for the novels written in English.

A word is not the same unit in every language. Translated from English into Russian, our books had 86% as many words as the original, so read the gap between two languages with that in mind.

Language of the book Median word count Novels
English 90,900 54,500 to 126,700 1,202
French 67,200 38,300 to 98,200 112
German 67,200 31,700 to 101,600 109
Italian 58,600 46,800 to 83,900 58
Spanish 50,700 32,000 to 91,600 33
Russian 44,500 32,200 to 78,600 31

Words per Page by Language

Words are longer in some languages than in others, so the same page holds more or fewer of them. Over every book sent as PDF, the median page held 300 words in Spanish and 271 in German.

Language of the book Words per page Books
English 298 277 to 316 997
Spanish 300 282 to 310 58
French 292 262 to 305 89
Italian 279 261 to 293 32
German 271 247 to 286 87

We list a language only when at least 30 books from at least 20 different customers were written in it. These are books our customers chose to translate, so they describe our customers more than the book market of each language.

How Long Is a Book After Translation?

It depends on the language. Translated from English, the books we measured took 14% more characters in German and 5% fewer in Ukrainian. With the same layout, the page count follows the characters, so a translation into German needs about 14% more pages.

Words and characters do not move together. Into Turkish, our translations from English had 83% as many words as the original but 98% as many characters, which is why a word count alone tells you little about the length of a translation.

More pages mean a wider spine, so the cover of the print edition has to be laid out again for the translation, and a higher printing cost on print-on-demand services such as Amazon KDP, which charge by the page.

Translation Characters Words Books
English to Russian −4% −14% 88
English to German +14% 0% 57
English to Spanish +5% +1% 56
English to French +10% +2% 55
English to Polish +1% −10% 42
English to Italian +9% +1% 39
English to Ukrainian −5% −13% 21
English to Portuguese +4% 0% 18
English to Turkish −2% −17% 15
French to English −9% −6% 53
German to English −8% 0% 44
Italian to English −8% −2% 22
Spanish to English −7% −5% 21

Measured on 531 translations we finished between July 2026 and October 2026. We list a language pair only with at least 15 translations from 8 different customers, and only languages written in the Latin or Cyrillic alphabet, where a character takes about the same room on the page.

How We Measured

The word counts come from every English-language book a customer paid us to translate between July 2025 and October 2026, counted once even when it was translated into several languages. Free previews, our own test orders and refunded orders are left out, and so are scanned PDFs, whose words cannot be counted before the text is recognized. We count the words of the whole file, front and back matter included, as the runs of characters between spaces.

We classify every book we translate by its type and by one or two genres, and the figures above group the books that way. Each customer counts once in each figure: when a publisher sent us forty thrillers, those forty books weigh as much together as one author's single thriller, so a large catalog cannot decide the length of a genre on its own.

The figures by language apply the same rules to the books written in each other language. Outside English, we have too few books of each genre and each type of book to publish them.

Words per page divide the words of a PDF by its number of pages. The change after translation compares the characters, spaces included, and the words of each passage of a book with those of its translation, and gives the median over the books of each language pair.

No figure describes a single book, and none can be traced back to one. These are books someone chose to pay to translate, so they describe the books of our customers rather than every book in print.

Measured on 29 October 2026. You are welcome to quote these figures with a link to this page.

Frequently Asked Questions

How many words are in a novel?
The median novel our customers sent us to translate had 90,900 words, and half of them ran between 54,500 and 126,700 words. By genre, the median went from 75,300 words (Coming of age) to 131,300 words (War).
What is the minimum word count for a novel?
There is no rule that binds every publisher, but the Science Fiction and Fantasy Writers Association counts a work of 40,000 words or more as a novel for the Nebula Awards. A quarter of the novels we received were shorter than 54,500 words.
How many words are on a page of a book?
About 298. That is the median page of the English-language books our customers sent us as PDF, and novels held 316 words per page.
How many pages is a 90,900-word novel?
About 288 pages, at the 316 words per page of the novels our customers sent us as PDF. A different trim size, font or line spacing changes it, and the calculator on this page takes your own words per page.
Does a book get longer when it is translated?
It depends on the language. Translated from English, the books we measured took 14% more characters in German and 5% fewer in Ukrainian. With the same layout, the page count changes by about as much.

Want to Translate Your Full Book?

We've worked with thousands of authors and publishers to get them high quality book translations.

Translate my book Preview your translation for free. No account needed.