"Modo autor é 10/10"
Dave M., Autor

Traduzir um ficheiro doc de Alemão 🇩🇪 com IA
em minutos

Usamos uma das melhores IAs do mundo, e o layout do seu livro será preservado.
Carregue o ficheiro do seu livro - tamanho máximo 70 MB
Carregue o seu ficheiro para o analisar
A analisar o seu ficheiro, pode demorar até dois minutos se o seu ficheiro for um PDF...

Como Funciona

Basta carregar o seu livro, escolher um idioma e clicar em "Traduzir"!

Original
Original eBook

O seu livro no idioma original

Traduzido
Translated eBook

Uma ótima tradução com o layout preservado

Uma Excelente Tradução está à Sua Espera

Com o Translate a Book with AI você...

Obtenha uma Tradução de Qualidade

Alimentado pelo DeepSeek V3, uma das melhores IAs do mundo atualmente, a sua tradução preserva o contexto e a nuance.

Preserve o Seu Layout

A formatação original do seu livro é preservada, dando-lhe um resultado bonito que pode usar imediatamente. Imagens, títulos, texto em negrito, links...

Utilize Qualquer Formato de Ficheiro

Suportamos muitos formatos, incluindo PDF, DOCX, EPUB e muitos mais. Até suportamos software de escrita especializada como ficheiros .fdx do Final Draft ou .idml do InDesign.

Extraia Texto de PDFs

A nossa avançada tecnologia OCR pode extrair texto de PDFs digitalizados, tornando até conteúdo anteriormente intraduzível acessível.

Pré-visualize Grátis

Não corra riscos nem surpresas: traduza o início do seu livro gratuitamente para pré-visualizar o resultado específico do seu documento.

Mantenha-se Privado

O seu ficheiro é automaticamente eliminado do nosso servidor após 30 dias. A partir do Modo Pro e superiores, garantimos que nenhuma IA poderá treinar com o seu conteúdo.

Pessoas ❤️ O Nosso Tradutor de DOC

Veja o que centenas de utilizadores dizem sobre o nosso serviço

Philip R.

"Estou muito satisfeito com o serviço que o Robin presta no translateabook.com. A tradução de francês para inglês foi muito fluida e idiomática. [...] Recomendo vivamente este serviço a leitores e especialmente a autores. Serei um utilizador repetido!"

88.000 & 89.000 palavras
Francês, Inglês
Livro EPUB

Greg K.

"Folheei a tradução e parece boa e completa. É muito bom ter este serviço, posso agora ler livros em qualquer língua que quiser! Vou definitivamente usar o seu serviço novamente."

150.000 palavras
Polaco, Inglês
Livro TXT

Charli W.

"O seu sistema poupou-me muitas horas dolorosas haha. Obrigado pelo seu tempo."

48.000 palavras
Inglês, Ucraniano
Livro PDF

Jarjis B.

"Muitíssimo obrigado pelos seus serviços. O seu site é muito útil."

10.000 & 31.000 palavras
Chinês, Inglês
Livro EPUB

Alfred A.

"Respondo apenas para lhe dizer que já traduziu três dos meus livros e estou satisfeito com os resultados. Sou fluente em espanhol e é notável como o programa traduz bem, até mesmo metáforas."

302.400 palavras
Inglês, Espanhol
Livro PDF

Vera S.

"Adoro que o ficheiro mantenha a formatação. A tradução está 95% perfeita. Com certeza vou experimentar mais línguas no futuro."

362.000 palavras
Inglês, Catalão
Livro EPUB

Katie

"Acredito que a formatação é preservada perfeitamente. Estou muito satisfeita com isso. Enquanto nada mudar, planeio continuar a usar o seu serviço, pois mostrou-se mais fiável do que outros semelhantes que tenho tentado até agora."

Mais de 10 livros
Coreano, Japonês, Inglês
Livro EPUB

Santos S.

"A tradução para português [foi] praticamente perfeita."

68.600 palavras
Italiano, Português
Livro EPUB

Marko M.

"Estou muito satisfeito com a tradução do livro EPUB através deste site. Não há diferença entre o livro original e o traduzido, exceto por estar noutra língua. Já li o livro em inglês e posso dizer que a tradução para croata está muito boa."

133.500 palavras
Inglês, Croata
Livro EPUB

Sabine W.

"O seu software é ótimo!! Só consigo realmente verificar a tradução para alemão - e está realmente boa! Não conseguia acreditar na velocidade e também que manteve o formato!! Muito bem feito!"

31.340 palavras
Espanhol, Alemão
Livro EPUB

Seenii L.

"Absolutamente incrível. Finalmente posso ler e ouvir milhares de livros na minha língua finlandesa. Sem subscrições chatas. Apenas o preço pelos livros que quero. Obrigado."

664.200 palavras
Inglês, Finlandês
Livro EPUB
Avaliações recolhidas no Trustpilot e de correspondência direta

Perguntas Frequentes

A resposta rápida: Os modelos de IA tornaram-se realmente bons a lidar com texto, por isso a sua tradução também deve ser muito boa! Ainda é uma tradução automatizada e a IA pode por vezes cometer erros, mas a tecnologia tornou-se realmente impressionante.

Utilizamos o DeepSeek V3, um dos modelos de IA mais avançados do mundo. A DeepSeek lançou o seu modelo como open source e fez manchetes em todo o mundo após alcançar um desempenho igual ou superior aos modelos de grandes empresas com muito menos recursos.

Também não limitamos a passar o seu texto para o modelo de IA: fazemos um número significativo de melhorias personalizadas para traduzir livros, para que obtenha o melhor resultado possível. Estamos sempre a melhorar a nossa ferramenta com base no feedback dos utilizadores e na evolução da tecnologia subjacente.

O tempo de tradução depende do tamanho do seu documento. Nos dois primeiros modos de tradução, a maioria dos livros é traduzida em menos de 10 minutos, às vezes até 20 minutos. Modo Autor analisa o seu livro antes de o traduzir passo a passo, o que pode demorar entre 3 a 12 horas.
Infelizmente, como a nossa IA utiliza recursos para produzir a sua tradução, não podemos oferecer reembolsos, a menos que encontre uma dificuldade técnica (garantimos que terá um ficheiro traduzido funcional, claro). Recomendamos que faça uma pré-visualização gratuita se não tiver a certeza sobre o resultado.

Sim! Ao traduzir o seu livro com a nossa ferramenta, receberá um ficheiro no mesmo formato que o que enviou, e toda a formatação será preservada. Isto inclui imagens, tabelas e outros elementos. Se por algum motivo o formato do seu ficheiro for complexo e o layout sofrer alterações, iremos avisá-lo antecipadamente.

Obterá um livro bonito no idioma de sua escolha em apenas alguns minutos.

O preço depende do tamanho do seu livro, do formato do ficheiro, do idioma e da estrutura do seu ficheiro. Deve carregar o seu livro para obter um orçamento (os ficheiros carregados são automaticamente apagados em 24 horas se não adquirir uma tradução).

Estamos sempre a adicionar mais formatos suportados. EPUB funciona especialmente bem, e também suportamos DOCX, HTML, IDML e TXT nativamente. Os ficheiros PDF são notoriamente difíceis de manusear - fornecemos amplas pré-visualizações para ajudar a ter uma ideia de como ficará o resultado, se não tiver o ficheiro original que foi usado para criar o PDF e tiver de o usar.

A lista completa de formatos atualmente suportados é: AZW3, DOC, DOCX, EPUB, FB2, FDX, HTM, HTML, HTMLZ, IDML, MOBI, ODT, PAGES, PDF, PRC, RTF, TXT

Estamos a melhorar regularmente esta ferramenta - se precisar que um formato específico seja suportado, avise-nos!

Os seus dados são apenas utilizados para lhe fornecer este serviço ou entrar em contacto consigo relativamente à sua tradução.

O seu email é apenas utilizado para lhe enviar a sua tradução ou pedir feedback.

Se carregar um ficheiro sem encomendar uma tradução, este será automaticamente apagado do nosso servidor após 24 horas. Todos os outros ficheiros carregados e traduções são automaticamente apagados após um mês (pré-visualizações, após uma semana). Pode pedir que sejam apagados a qualquer momento antes.

Para executar o nosso modelo de IA escolhido, encaminhamos partes do seu ficheiro para fornecedores que executam o modelo real por nós; a partir do Modo Pro, apenas utilizamos fornecedores que não registam o conteúdo do que é partilhado com eles e não treinam qualquer modelo de IA com ele. (Em Modo Standard, o mesmo será frequentemente verdade, mas não o garantimos.)

Pode consultar a política de privacidade para obter todos os detalhes sobre isto.

Com a nossa ferramenta, pode carregar um livro em qualquer formato e traduzi-lo com uma IA de ponta que compreende nuances e preserva a formatação, dando-lhe um resultado bonito e profissional em apenas alguns minutos.

Orgulhamo-nos de utilizar um modelo avançado de IA que suporta dezenas de idiomas e permite obter um resultado fluente. Pode ajustar a forma como usamos a IA alternando entre os modos de tradução. O sistema consegue processar ficheiros grandes e pequenos, e os formatos de ficheiro mais comuns são suportados (DOCX, EPUB, PDF, MOBI, AZW3, HTML, TXT...)

Não requer a criação de uma conta: a aplicação é muito simples de usar e notifica-o quando estiver concluída. Basta carregar um ficheiro e clicar em traduzir!

Um Tradutor de DOC Fácil de Usar

Traduza o seu ficheiro DOC em três passos simples

1

Carregue o Seu Livro

Arraste e largue o ficheiro do seu livro no nosso carregador. O sistema irá analisá-lo automaticamente.

2

Selecionar Idiomas

Escolha o idioma de origem do seu livro e o idioma de destino para tradução. Confirme e pague.

3

Baixar Livro Traduzido

A nossa IA traduz rapidamente o seu livro e envia-lhe um e-mail com um link quando estiver pronto. Pode descarregar o seu novo livro!

Outros Tipos de Ficheiro Suportados
Línguas de Destino Suportadas
Línguas de Origem Suportadas